Le mardi 8 novembre 2011 a eu lieu une réunion entre deux membres du groupe Transcriptions, Echarp et Bookynette, et plusieurs Guadeloupéens, certains déjà apriliens, membres de Gwadalug ou collègues/connaissances.
Nous devions faire une transcript'partie, mais un dialogue s'est installé.
Comme d'habitude, chacun des participants s'est présenté, 11 en tout. Et 2 étaient connectés sur le canal freenode #april-transcriptions :