Le groupe de travail «Traduction Philosophie GNU [4]» de l'April a pour objet la traduction des textes présents sur le site de GNU. Au mois de juin 2008 les volontaires ont mis à jour 72 documents et ont publié 4 nouvelles traductions. Sur les deux premières semaines de juillet 2008 29 documents ont été mis à jour et 2 nouvelles traductions ont été publiées.
Voir la page du groupe de travail [5].