Extrait de l'article du site LeMonde.fr par Fondapol en date du jeudi 16 juin 2011 :
« En mai dernier, les départements informatiques des administrations publiques brésiliennes ont organisé à Brasilia, en partenariat avec Consegi, constructeur de logiciels open source [11], une conférence sur le thème de l' "e-government" et de l' "open data". Un événement inédit dans le pays, d'un intérêt majeur aux yeux d'un grand nombre d'activistes de l'internet et du logiciel libre [12], venus sur place pour l'occasion, parmi lesquels Rufus Pollock (Open Knowledge Foundation), Nigel Shadbolt, (data.gov.uk), and David Eaves, (Vancouver's Open Government Motion). Ils ont témoigné de leur expérience de l'open government (OGD) et communiqué leur vision de la culture de l'ouverture. Outre ces personnalités connues, la conférence a accueilli un groupe de "hackers", identifiés sous l'étiquette "hackers de la transparence", composé de développeurs, de journalistes, d'étudiants, de militants du logiciel libre, de professeurs, de chercheurs, d'officiels du gouvernement, et aussi d'excellents évangélistes… »
Lien vers l'article original : http://www.lemonde.fr/idees/article/2011/06/16/hacker-de-la-transparence-au-bresil_1536748_3232.html [13]
Cette revue de presse sur Internet fait partie du travail de veille mené par l'April dans le cadre de son action de défense et de promotion du logiciel libre [14]. Les positions exposées dans les articles sont celles de leurs auteurs et ne rejoignent pas forcément celles de l'April [15].
Les articles de presse utilisent souvent le terme « Open Source » au lieu de Logiciel Libre. Le terme Logiciel Libre étant plus précis et renforçant l'importance des libertés [16], il est utilisé par l'April dans sa communication et ses actions. Cependant, dans la revue de presse nous avons choisi de ne pas modifier les termes employés par l'auteur de l'article original. Même chose concernant l'emploi du terme « Linux » qui est généralement utilisé dans les articles pour parler du système d'exploitation libre GNU/Linux.